Борис Сичкин не первый сыграл Бубу Касторского (видео)
Недавно бывший собкор «Экспресс газеты» в Нью-Йорке Алекс Сингал, которого когда-то нашли и привлекли к сотрудничеству мы с Саней Бойковым, совместно со своим другом – кандидатом экономических наук, доцентом кафедры менеджмента в шоу-бизнесе Государственного университета управления Максимом Кравчинским – написали книгу «Борис Сичкин: Я – Буба Касторский!» («ДЕКОМ», 2010) о жизни и творчестве актёра Бориса Михайловича Сичкина (1922-2002). Помимо всего прочего, в книге довольно обстоятельно рассказывается об «историческо-музыкальных истоках» его самого известного образа – «оригинального куплетиста» Бубы Касторского из легендарных фильмов Эдмонда Кеосаяна «Неуловимые мстители» (1967) и «Новые приключения неуловимых» (1969). В частности, об истории так называемого «рваного» жанра, в котором работал герой Сичкина, и о наиболее известных представителях этого жанра – куплетистах Станиславе Сарматове, Юлии Убейко, Сергее Сокольском, Павле Троицком, Викторе Хенкине, Василии Гущинском, Льве Зингертале, в той или иной степени послуживших его прототипами. Однако один любопытный факт авторы книги всё-таки упустили. Мало кто знает, что «оригинальный куплетист» Буба Касторский впервые появился на киноэкране вовсе не в «Неуловимых мстителях», а на тридцать с лишним лет раньше – в фильме Альберта Гендельштейна «Любовь и ненависть» (1935) о борьбе шахтёрских жён с белогвардейцами в годы гражданской войны. Несмотря на участие Веры Марецкой, Николая Крючкова, Михаила Жарова и других знаменитых актёров, этот фильм почему-то оказался напрочь забыт и даже в советские времена практически никогда не демонстрировался. Возможно, и я бы не знал об его существовании, если бы в 1983 году случайно не посмотрел его на одной из ретроспектив в кинотеатре «Иллюзион». Бубу Касторского в «Любви и ненависти» сыграл родной брат куплетиста Виктора Хенкина – знаменитый комик Владимир Хенкин (1883-1953), блиставший в 20-30-е годы в Мюзик-Холле, Театре оперетты и Театре сатиры.
А в бессловесной роли его сценической партнёрши «мадемуазель Флоренции», которая в фильме Кеосаяна трансформировалась в «белокурую Жази», промелькнула молодая Рина Зелёная – будущая Тортилла в «Приключениях Буратино» и миссис Хадсон в «Приключениях Шерлока Холмса и доктора Ватсона». Насколько я понимаю, из «Любви и ненависти» в «Неуловимые мстители» эстрадная бригада во главе с Бубой Касторским перекочевала благодаря драматургу Сергею Ермолинскому, который был автором сценариев обоих фильмов. Правда, от первоначального Бубы в новой версии остались только звучное имя, род занятий и нелепый текст «Я Буба Касторский, Оригинальный куплетист. Пою себе куплеты Как будто ничего». В остальном образ «скромного труженика массовой культуры» претерпел существенные изменения. Как все помнят, в «Неуловимых мстителях» Буба изначально сочувствовал «красным» - во время выступления на базарной площади стебался над речью атамана Бурнаша и исполнял куплеты про «ку-ку» - тайный знак «неуловимых», а потом с шутками и прибаутками помогал юным героям разделаться с «бурнашами» в трактире. А в «Любви и ненависти» Касторский, напротив, всячески заискивал перед «белыми» и на концерте в занятом ими шахтёрском посёлке хвастался: «Господин капитан меня уважает. И господин прапорщик меня одобряет. Даже сам Его высокопревосходительство генерал Антон Иванович Деникин меня знает». Когда же по ходу действия его бригаду задерживали наступающие «красные», он начинал трястись от страха и поспешно менял свою позицию на прямо противоположную: «Господин товарищ комиссар меня уважает. А белогвардейцы меня угнетают». Конечно, это больше соответствовало исторической правде. Как сообщают в своей книге Максим Кравчинский и Алекс Сингал, Станислав Сарматов, Юлий Убейко, Павел Троицкий и многие другие известные куплетисты того времени, включая брата Владимира Хенкина, бежали вместе с белогвардейцами за границу, а куплетист Сергей Сокольский и вовсе был убит в Киеве за свои антибольшевистские выступления.
Михаил Филимонов
КОММЕНТАРИИ ПО ТЕМЕ
ДОБАВЛЕНИЕ НОВОГО СООБЩЕНИЯ
Памятные даты
17.01.1960 родился Игорь Юрьевич Николаев, композитор ("Паромщик", "Комарово", "Фотография 9x12") и певец ("Старая мельница", "Дельфин и русалка", "Пять причин"), бывший муж певицы Наташи Королевой.
17.01.1974 родился Дмитрий Фомин, солист группы "Hi-Fi".
17.01.1974 родился Вадим Семенович Азарх, певец ("Последний раз"), бывший лондонский собкор программы НТВ "Пепси-чарт".
18.01.1825 в Москве открылся Большой театр.
18.01.1962 родилась Тамара Михайловна Гвердцители, певица ("Виват, король!", "Спасибо, музыка, тебе!"), участница фильмов ("Жена Сталина").
19.01.1900 родился Михаил Васильевич Исаковский, поэт-песенник ("Катюша", "Снова замерло все до рассвета", "Летят перелетные птицы") (умер 20.07.1973).
19.01.1937 родился Михаил Иванович Ножкин, киноактер, автор текстов песен ("Последняя электричка", "Мы вам честно сказать хотим") и певец ("Я в весеннем лесу пил березовый сок", "Последний бой").
19.01.1959 родился Игорь Михайлович Кезля, создатель электронных музыкальных проектов "Новая коллекция" и "Господин Дадуда".
19.01.1971 своей сожительницей Людмилой Дербиной (Грановской) задушен Николай Михайлович Рубцов, поэт ("В горнице моей светло", "Я буду долго гнать велосипед", "Я люблю, когда шумят березы") (родился 03.01.1936).
19.01.1972 родился Сергей Михалок, лидер группы "Ляпис-Трубецкой".
19.01.1974 родился Владислав Станиславович Твердохлебов (он же Влад Сташевский), певец ("Любовь здесь больше не живет", "Я не буду тебя больше ждать", "Позови меня в ночи").
19.01.2007 в результате падения с 5-го этажа погиб Мурат Исмаилович Насыров, певец ("Мальчик хочет в Тамбов") (родился 13.12.1969).
19.01.2019 Крещение Господне.
20.01.1934 родился Владимир Сергеевич Дашкевич, композитор ("Ходят кони над рекою", "Во чистом поле сваты плутали"), автор музыки к фильмам ("Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона", "Зимняя вишня").
20.01.1942 родился Анатолий Кириллович Евдокименко, муж и продюсер Софии Ротару (умер 23.10.2002).
20.01.1952 родилась Ирина Александровна Аллегрова, певица ("Младший лейтенант", "Незаконченный роман", "Бабы-стервы").
20.01.1988 умер Евгений Александрович Мравинский, дирижер (родился 04.06.1903).
20.01.2000 умерла Изабелла Даниловна Юрьева, певица ("Если можешь, прости", "Ты помнишь наши встречи") (родилась 07.09.1899).
21.01.1906 родился Игорь Александрович Моисеев, балетмейстер, создатель и бессменный руководитель с 1937 ансамбля народного танца СССР (умер 02.11.2007).
21.01.1921 родился Арно Арутюнович Бабаджанян, композитор ("Лучший город Земли", "Королева красоты", "Ноктюрн") (умер 11.11.1983).
21.01.1924 умер Владимир Ильич Ульянов (Ленин), политический деятель, в 1917-1924 председатель совета народных комиссаров, покровитель интеллигенции, автор крылатой фразы "Интеллигенция не мозг нации, а говно" (родился 22.04.1870).
21.01.1927 умер Митрофан Ефимович Пятницкий, основатель и первый художественный руководитель русского народного хора своего имени (родился 03.07.1864).
21.01.1960 родился Дмитрий Вадимович Харатьян, киноактер, исполнитель песен ("Когда уйдем со школьного двора", "Хеллоу, Америка", "Не вешать нос, гардемарины").
21.01.1966 родилась Анжела Леонидовна Кулаковская, директор певца и композитора Игоря Николаева.
21.01.1986 умер Алексей Иванович Димитриевич (он же Алеша Дмитриевич), певец ("Я милого узнаю по походке", "Эмигрантское танго", "Пора собирать чемоданчик") (родился 23.03.1913).
22.01.1961 родился Борис Аркадьевич Краснов, художник-сценограф.
23.01.1903 родился Григорий Васильевич Мормоненко (он же Александров), кинорежиссер, постановщик музыкальных фильмов ("Веселые ребята", "Цирк", "Волга-Волга"), муж актрисы Любови Орловой (умер 16.12.1983).
23.01.1912 родился Борис Александрович Покровский, оперный режиссер, в 1952-1963 и 1970-1982 главный режиссер Большого театра, отец актрисы Аллы Покровской, дедушка актёра Михаила Ефремова (умер 05.06.2009).
23.01.1931 умерла Анна Павловна (Матвеевна) Павлова, балерина ("Тщетная предосторожность", "Лебединое озеро", "Жизель") (родилась 12.02.1881).
23.01.1968 родился Альберт Потапкин, барабанщик, экс-участник групп "Наутилус Помпилиус", "Аквариум" и "Ночные снайперы".
23.01.1986 родился Николай Николаевич Сличенко, участник "Фабрики звезд-3", внук руководителя цыганского театра "Ромэн" Николая Сличенко.
